Napoléon passe un régiment en revue et veut coincer un homme dont il sait que sa blessure à la joue a été provoquée en duel et qu'il veut punir. Il pose dès lors une question identique à tous ses voisins :
Où as-tu été blessé?
Réponses diverses : à Iéna, à Wagram etc... et à la même question, le "coupable" a répondu en montrant sa joue:
Là!
Napoléon a pardonné au coupable grâce à son trait d'esprit.