Comme tous les puissants de son temps, l'Empereur aimait chasser, mais il avait une prédilection pour un espèce peu commune de gibier: les lapins.
Chose incroyable, le plus grand guerrier de son temps faisait la chasse aux animaux lagomorphes à longues oreilles.
Pour plaire à son empereur, le Maréchal Berthier invita l'Empereur dans son somptueux domaine de Grosbois en région parisienne. Mais bien que son domaine soit giboyeux, on n'y trouvait aucun digne représentant de la famille des Leporidae. C'est pourquoi le maréchal fit venir dans son domaine un millier de ces animaux afin d'offrir à son hôte la plus belle chasse possible.
Lorsque Napoléon se présenta en armes pour chasser, il vit fondre sur lui une nuée de lapins qui s'agglutinèrent autour de lui et le firent chanceler. Essayant de se dégager de cette emprise lapinesque, l'Empereur fut systématiquement encercler par cette phalange improbable. Ayant réussi finalement en s'extirper de cette meute infernale, il se replia sur le château en maugréant.
Ne savant pas où se mettre, le maréchal alla se plaindre de manière véhémente chez son pourvoyeur de lapins. Ce dernier lui révéla la triste vérité, il s'agissait de lapins domestiques et non pas sauvages qui fuient devant la moindre vision d'un être humain alors que ces lapins domestiques voyaient en l'Empereur la garantie de leur fournir leur nourriture quotidienne et se sont empressés de courir vers lui...
