Savez-vous d'où vient l'expression Avoir les chocottes?
Eh bien, en langage populaire, les chocottes désignent les dents et, par allusion aux dents qui claquent sous l’effet de la peur, avoir les chocottes signifie avoir peur.
Mais qui a peur en ce mois de juin 1815? Le roi des Français, Louis XVIII qui se trouve à Gand et qui sait que Napoléon a envahi la Belgique et que son génie militaire risque de venir à bout des troupes alliées. Si une telle situation se présente, cela lui laisserait le champ libre pour prendre Bruxelles. Louis XVIII devrait alors fuir de Gand vers l'Angleterre.
Dès le 17 juin, au lendemain de la bataille de Ligny gagnée par l'Empereur, des fourgons remplis des diamants de la couronne, de l'argenterie et des réserves d'or de la Maison du Roi avaient quitté Gand sous bonne escorte pour se diriger vers le port d'Anvers. Dans l'éventualité d'une victoire napoléonienne, elles devaient quitter le pays précipitamment pour s'embarquer vers l'Angleterre. Elles restèrent attelées toute la journée et la nuit du 18 au 19 juin.
On prétend que cette nuit là fut la seule nuit blanche de la vie de Louis XVIII tant l'incertitude était grande. Ce n'est que le 19 juin au petit matin qu'une lettre de Pozzo di Borgo, ambassadeur russe aux Tuileries, qui avait accompagné Louis XVIII dans sa retraite gantoise, confirmait la défaite de Napoléon à Waterloo.
