Le Traité de Tilsit en juillet 1807 entre le Tsar et l'Empereur marqua la fin de la campagne de Pologne et, par le fait même, de la Quatrième Coalition.
Désireux de faire un geste d'estime particulière à la bravoure de la garde impériale russe, Napoléon demanda à Alexandre de désigner parmi sa Garde le plus brave de ses cavaliers. L'Empereur de toutes les Russies ordonna au colonel de sa garde de faire sortir des rangs le soldat qu'il estimait comme tel.
Le Grenadier Lazareff sortit des rangs et s'avança vers les deux empereurs. Napoléon détacha alors sa propre croix de la Légion d'Honneur et la donna à ce brave. Ce dernier, pétri de reconnaissance, alla baiser avec ferveur la main de Sa Majesté.
Ce fait divers fut représenté un an plus tard dans un tableau de Jean-Baptiste Debret qui se trouve actuellement au musée du château de Versailles.
